N+2: Koji Yamamura
Mostrando entradas con la etiqueta Koji Yamamura. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Koji Yamamura. Mostrar todas las entradas

11 mayo 2012

Kipling Jr. - Koji Yamamura (1995)


ップリングJr.
Japonés / Japanese | Subs: Castellano

Cortometraje elaborado con muñecos de plastilina y animado mediante stop-motion que narra las aventuras y maravillas que el pequeño Kip vivirá junto a una extraña banda de tres particulares músicos en la gran ciudad.


"Kipling es un perrito que vive con sus padres en una casita, a las afueras de la ciudad, al pie de las vías del tren. Le encanta lamúsica. Un día se va con sus padres a la ciudad, donde todo le maravilla. Al cabo de un tiempo vuelve a ir totalmente solo; Kipling se está haciendo mayor. (...)"


"Nacido en 1964, el maestro Yamamura, inicia su carrera creando pequeñas animaciones cuando aún estaba cursando la secundaria, en ese entonces con apenas 13 años. Desde el inicio su trabajo llamaba la atención; su particular visión que se separaba dramáticamente del concepto que reinaba en el Japón con respecto al anime y las artes visuales.

Sus trabajos combinan la escultura en barro con figuras tridimensionales, fotografía, crayola y multimedia, mezclando técnicas y tendencias como el puntillismo y minimalismo, llevándonos a través de un mundo único donde la experimentación da como resultado nuevas tendencias visualmente impactantes y ricas en contenido. El surrealismo que impera en su trabajo y su tremenda sujeción a la estética pura, se traduce en un placer para los sentidos, donde el anime sé reinventa, transformándose a sí mismo.


En el año de 1993 el maestro funda el Yamamura Animation Inc. siendo inmediatamente reconocido y solicitado para realizar trabajos, logrando inclusive ser invitado en un tiempo muy corto ( de hecho todo un tiempo record que hasta la fecha ningún estudio a logrado ), a formar parte de la Asociación de Animación Japonesa y el Japan Chapter of the International Animated Film Associated, donde frecuentemente es buscado por los estudios de animación para que supervise los departamentos creativos tanto en el Japón como fuera de él.

Al igual que Tabaimo el maestro utiliza como excusa la critica a la sociedad contemporánea, satirizándola brillantemente por medio del uso de iconos de la cultura japonesa, y la actitud despreocupada de la sociedad hacia la tradición. La película animada Mthead, siendo su más conocido, la logrado recibir el reconocimiento de la critica internacional, gracias al peculiar sentido del humor utilizado por Yamamura, algunas veces algo insólito para el público occidental."


"A fantastic animation adventure about Kipling Jr., his father, mother, and a musical band led by Rog. Advanced animation techniques, yet to be seen on the screen, help to create incredible movements by animated dolls.

Awarded Honorable Mention Short Animation Film by Festival's Adult July Chicago International Children's Film Festival
Has invited from 96 Seoul International Cartoon and Animation Festival, FANTOCHE International Animation Film Festival Baden , The Festival of Light Filmfest and ANIMAC Mostra International de Cinema D'Animacio LLEIDA
Won Certificate of ParticipationAwards from Ottawa international animation festival, INTERNATIONAL FESTIVAL OF VISUAL ARTS, HUNGARY and 22th Hong Kong International Film Festival (...)"


LINKS

https://www.rapidshare.com/files/4023536291/1995KiplingJr.K.Yamamura.www.nplus2.org.part1.rar
https://www.rapidshare.com/files/241095021/1995KiplingJr.K.Yamamura.www.nplus2.org.part2.rar

Subtítulos

https://www.rapidshare.com/files/3502738028/1995KiplingJr.K.Yamamura.www.nplus2.org.srt

30 abril 2012

Kodomo no Keijijogaku - Koji Yamamura (2007)


こどもの形而上学 / Metafísica de un Niño / A Child's Metaphysics
Sin Diálogo / No Dialogue

En esta obra Yamamura retrata desde esa delirante y particular perspectiva suya, la imagen de varios niños marcados con surreales problemas de identidad. Una acertada metáfora al moderno dilema de personalidad que sufre el confundido niño de hoy.


“A Child’s Metaphysics” fue premiado con diferentes galardones de festivales como ser el MONSTRA Lisbon Animated Film Festival, Prémio ONDA CURTA; Japan Media Arts Festival, Excellence Prize y el Hida International Animation Festival of Folktales and Fables, Special Jury Prize.


"A child whose head is numerals, a child who winds his own face and has it under his arm. What was left is his identity, a child whose eyes are provided by fishes, a child who lies down on the floor and head-butts his identity, a child who cannot say anything because of a zipper across his mouth. He undo the zipper but under it is another zipper...
Ecology and philosophy of children with sadness and humour."


"A head full of figures, a zipped up mouth inside a zipped up mouth, a spooling face, two eyes supported by fish. In distorting children’s bodies, Yamamura skillfully captures their mode of life. This is a philosophical Yamamura world that humorously and satirically depicts contemporary conditions surrounding children."
 
"Kōji Yamamura (山村 浩二 Yamamura Kōji, born June 4, 1964) is a Japanese independent animator who, since leaving a career as a background artist at an animation studio, currently[when?] directs, writes, edits, animates, creates the model sheets and background art for and sometimes produces his own short films and has worked on many commissions such as music videos, television advertisements, title sequences and station idents, both on his own and under or with other directors. He is also a regular illustrator of children's literature and textbooks. His animation spans a variety of media, his earliest independent works mixing clay painting and stop motion with cels, but has latterly come to concentrate on traditional animation. Two of his most famous and acclaimed films are the Academy Award for Animated Short Film-nominated and Cristal d'Annecy-winning Mt. Head and the Ottawa Grand Prize and Ōfuji Noburō Award-winning A Country Doctor. His 2011 short film Muybridge's Strings was one of five animated shorts nominated for Genie Award.
(...)Yamamura was born in Nagoya and studied painting at Tokyo Zokei University. His 2002 movie Mt. Head (Atama Yama) won the short film award for the Annecy International Animated Film Festival, the Grand Prize at the 2004 Zagreb World Festival of Animated Films and was nominated for the Academy Award for Animated Short Film. Yamamura won the 2007 Ottawa Grand Prix with his animated adaptation of Franz Kafka's "A Country Doctor." Both of the films were included in the Animation Show of Shows.
Yamamura also held an exhibition at the Aichi Expo 2005."

LINK

https://www.rapidshare.com/files/3532227308/2007KodomonoKeijijogaku.K.Yamamura.www.nplus2.org.mp4

02 abril 2012

Suisei - Koji Yamamura (1987)


水棲 / Acuático / Aquatic
No Dialogue / Sin Diálogos

Una manzana fluye con la corriente del río; un hombre coge la manzana, le da un mordisco y entonces comienza un viaje ilusorio y reflexivo, un juego entre el reflejo del cielo y el agua; allí, el hombre transmutará en diferentes formas acuáticas. Primer film de Yamamura.
  
"Watercolor animation and a vivid sound design make the liquid theme of this early Koji Yamamura short a tangible fact. Transformation is the one constant of AQUATIC: one fish multiplies into many and the orientation of the frame is thrown off balance by deceptive reflections. Yamamura plunges into something gorgeous with deepwater impressions swirled in black and blue."


"Born in 1964, Koji Yamamura started creating animated films while in college. He conceived a unique visual world by combining several media, including modeling clay, three-dimensional figures, photography, and line drawings. He founded Yamamura Animation in 1993, and serves on the board of directors of both the the Japan Animation Association and the Japan Chapter of the International Animated Film Association. In 2003, Mt. Head was nominated for the 75th Academy Awards Short Films' Animation Category. His free-spirited creativity and detailed drawing ability have received wide recognition and praise, leading to numerous invitational screenings and awards at international competitions and film festivals."
LINK
https://rapidshare.com/files/614755900/1987Suisei.K.Yamamura.www.nplus2.org.mkv