Viaje a Marte - Juan Pablo Zaramella (2004)

 

Journey to Mars

Castellano/Spanish

Antonio es un niño que quiere viajar a Marte y afortunadamente su abuelo conoce el camino para llegar.

Viaje a Marte es una película de animación de muñecos que aborda la fantasía en la infancia desde la distancia de la adultez. Dirigido y animado por Juan Pablo Zaramella, el corto está basado en una vivencia de la infancia del guionista Mario Rulloni, que sirvió como base para el desarrollo de esta historia fantástica que demoró dos años en ser completada, hecha en forma totalmente independiente.

Viaje a Marte ha participado de los principales festivales de cine y animación en todo el mundo, en los cuales ha ganado más de 40 premios.

(24fps)

This short animated piece captures the very spirit of film making...it is all real in the end. A young boy, after watching a serial about adventures to Mars decides he wants to go to Mars. The boy's grandfather, equipped with a special '56 Ford F-100 tow truck takes the boy to Mars. The boy returns to his home knowing he had been to Mars. Others doubt his story. Story telling is meant to inspirational (I don't mean the pallid goody-two-shoes sort of inspiration, rather inspiration -synonymous with moving, or activating). At its heart Viaje a Marte confirms that while the cold hard facts of our lives may be debatable, the ability to find a spirit to our dreams is what makes a life. Being animation this "story" is told through the narrative of the film, but as well through the brilliantly characterized faces (including the "face" of the F-100). See it if you can.

senortypaz (IMDB)

Link

https://rapidshare.com/files/2748457825/Viaje.a.Marte.www.nplus2.org.avi

Elementos (Aire, Agua, Fuego, Tierra, Creación) - Juan Pablo Zaramella (2011)

Elementos
Silente/No dialogue

Con motivo de la construcción del predio ferial Tecnópolis el INCAA le encargó a Juan Pablo Zaramella una serie de cortos temáticos, que hicieran referencia a los cinco continentes (como fueron llamados en la muestra) que organizaron el evento.

Tras ver los cortos, sin la menor duda pensé en las referencias, tanto populares como profesionales de JPZ. Cada uno de los cortos refleja la temática que aborda y a la vez rinde homenaje, con mayor o menor profusión a un animador, colegas de Zaramella y a la vez creadores de un universo en donde él habita y a la vez imagina y legitima sus propias creaciones.

Son cinco los temas y cinco los cortos.


Ishu Patel flota durante el minuto y medio que dura el cortito, tanto la construcción visual como el uso de música similar a la de Jnan Prakash Ghosh nos hacen pensar no solo en Bead game, sino en la obra del autor indio.


En Aire pensar en Paul Driessen es casi obligado, pero Zaramella no hace referencia, hasta el final, y sobre todo en el diseño de sonido, la respiración agitada del mítico personaje de Air! y muy poco mas. Tanto visual como en el desarrollo es el menos interesante.

Erica Russell, la danza y sobre todo la referencia cruzada humorística entre lo popular y lo autóctono, sencillo pero muy inteligente logro.
La verdad es que pensé, repensé y volví a mirar el corto 3 veces. La premisa de homenaje no la encuentro, quizás porque toda mi teoría sea simplemente una forma acomodaticia para escribir, o porque Zaramella no pensó en eso o porque no conozco a quien homenajea...
El continente Imaginación tiene el mejor de los 5 cortos, homenaje a un genio de estos días, a un joven animador estadounidense llamado Adam Pesapane y conocido como PES. No solo es original en su planteo y uso de elementos cotidianos, sino que apela a la empatía con ellos. El uso de galletitas que comíamos y comemos hoy en día es la oblea que rebalsa el corto...

Links:

http://filepost.com/files/536e7d3c/Tecnópolis_-_Zaramella.rar

https://rapidshare.com/files/3883149217/Tecnópolis_-_Zaramella.rar

Luminaris - Juan Pablo Zaramella (2011)

Este resumen no está disponible. Haz clic en este enlace para ver la entrada.

El desafio a la muerte - Juan Pablo Zaramella (2001)

Este resumen no está disponible. Haz clic en este enlace para ver la entrada.