N+2: Alemania
Mostrando entradas con la etiqueta Alemania. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Alemania. Mostrar todas las entradas

10 mayo 2012

Stich probe - Colectivo alemán (2008)


Muestra aleatoria
Silente | Silent

Sí, es un colectivo alemán, pero no el clásico subanempujenestrujenbajen, sino el compuesto por Gregor Baumert, Luiza Kurc Botelho, Benjamin Burr, Sebastian Elsner, Julia Hofmann, Cordula Landt, Lionel Maccaud, Marcel Morschhauser, Jan Oberhauser, Annette Selcho, Florian Stanger, Johannes Wolf, respiro.


Stichprobe cuenta las (des)venturas de un ácaro y un mosquito, desde una perspectiva sencillísima, con una puesta en escena simple pero no por ello despojada de complejidad. Y no es que se convierta en un tratado de screwball, pero el humor seco de estos muchachitos alemanes oriundos de Stuttgart, que sin dudas homenajean a Thomas Szabo y Hélène Giraud, creadores de Minuscule, es efectivo.


Y digo efectivo en el mejor sentido de la palabra, el CGI, muchas veces rechazado desde N+2 por deshumanizar la animación, es perféctamente utilizado, con sencillez pero a la vez gran claridad conceptual.

Me criticarán, lo sé, pero este es un GRAN corto.




IA: How did you guys exchange ideas, collaborate...?

At first we would just meet for a beer in the sun or at a café near the university to exchange ideas. Later on, during the production phase, we met every day in the lab at university. First we met in one big group, then once we reached the advanced stages we met in smaller groups so each could do their part of the production. Every other day we would meet with the "heads of departments" (if you can have this in such small group production) and talk about results and progress. We were kind of lucky because the motion control stage is not far from the CG and IM lab, only about 3 floors, so the exchange was very fast and direct like: "Hey, we got something here, have a look!"

IA: From the initial design to the final movie were there any major difficulties?

If you do a stop motion project with a scale model environment in the studio and real scenarios on-location, combined with CG elements, your biggest trouble is having the whole workflow in foresight. What does this decision entail and what are the steps. You have to ask yourselves, how much more work will it be in the compositing if we shoot this picture with a reflecting underground? What does this camera movement mean for the movements of the 3D character you will be adding later?

Later on, from the CG point of view, we had some difficulties dealing with the uncertainties in addition to the usual stuff. Some of you reading this article may have worked with Maya so you probably know what I'm talking about: crashes happen when you don't need them, 0 KB files after rendering...

Besides that we had a few "positive" difficulties. There were many long shots where Milbert, one of our main characters, had to walk but we didn't want to animate an entire eight feet by hand so we designed an automatic rig. You could just grab it, move it and all eight feet would move automatically. There were also a few annoying tasks to do. We used the motion control arm for doing camera animations and these animations could be designed in Maya and then converted to Motion Control arm compatible data. In some cases, especially when we did a camera roll, they never fit with the image sequence and we ended up doing the tracking with Boujou for some shots.

IA: What was the part(s) you enjoyed working on the most?

Personally, I like to do animation. This was also a first for me because I'd never done cartoon characters of 8 feet before, there was a lot to play around with. And of course seeing everything coming together...suddenly everything that was done for some elusive reason finally makes sense..

IA: Can you tell us about the tools you used?

For CG we mainly used the standard software. Maya 2008 with Mental Ray for network rendering; Smedge (in an quite old version), Photoshop and Bodypaint for textures and Fusion for compositing. We did shoot on RAW files so we used Lightroom for grading.

IA: How long did it take you to create this short film?

The movie had to be done in less than 12 weeks, which is a semester.

IA: For those who know "Minuscule", your film looks like a great tribute to the series. Were you very inspired by it? What were your other sources of influence?

Yes of course, we were inspired by "Minuscule". Our way of telling the story (if we even have one, our professors weren't really sure :)) is very close to the storytelling of "Minuscule". But as said earlier, the character design is really our own. We also looked at all kinds of cartoons, our characters are quite cartoon like with their big white eyes.

IA: Are you working on any new projects now?

Well, as we are going into a new semester we will start, some of us are going away for internships and others, like me, are doing their bachelor thesis.


 

LINK

http://www.mediafire.com/?o9130l8kn6wxcyh

08 mayo 2012

Love & Theft - Andreas Hykade (2010)


Amor y Robo
Sin DIálogos / No Dialogue

"Andreas Hykade, profesor de animación en la Escuela de Arte y Diseño de Kassel, es una de las personalidades alemanas más destacadas de la animación de los últimos veinte años. Su último trabajo, "Love and Theft" se presenta este año en Cannes y aunque no se aleja demasiado de su propuesta estética, sí que representa un cambio de intenciones frente a anteriores trabajo[s].


La pieza, basada enteramente en el procedimiento exclusivo de la animación de la metamorfosis gráfica (cuyo pionero absoluto sería Emile Cohl), es en realidad una reflexión curiosa sobre el mundo de la animación, sin argumento ninguno. El viaje rítmico y sobriamente alucinógeno se transforma al final en un plácido pasaje. El cortometraje viene a demostrar la superioridad de la animación frente a otras formas audiovisuales a la hora de "maltratar", manipular y deformar la forma gráfica hasta sus límites y cómo en el fondo un personaje, una imagen no es sino una elección formal."
Sam (Animaholic)


"Andreas Hykade (nacido en 1968 en Baviera) es un director de animación alemán. Desde 1988 a 1990 estudió en la academia de Artes de Stuttgart. Trabajó como dibujante animador en Londres en 1991 y mejoró sus estudios en la Filmakademie Baden-Württemberg hasta 1995. Desde que trabaja como director de animación, distribuye su trabajo en el "Studio Filmbilder" en Stuttgart, así como profesor de animación en la Filmakademie Baden-Württemberg. Desde 2008 Hykade enseña animación en la Harvard University."
 
(...) El estilo de Hykade se fundamenta en la realización de caracteres muy simples que poseen reglas muy básicas de animación. En algunas ocasiones, como ocurre con los videos musicales de Gigi D'Agostino, el personaje se desarrolla en un fondo de colores simples, actuando como el caracter de la La Linea de Osvaldo Cavandoli.
 
 
"(...) An animated film that brings us to the beginnings of the art of animation and moving images, as well as towards our comic book heritage… simple and plain… like a practical example and lesson on design and logos, typography and the power of minimalism… (...)
 
 
Andreas Hykade (1968) studied at the Academy of Fine Arts in Stuttgart. During the 1990s he worked as an animator in London, and studied at the Filmakademie Baden-Württemberg. Since 2000 he was teacher of animation on various institutions: Filmakademie Baden-Württemberg, Royal College of Art London, Kunsthochschule Kassel, Harvard University. He has been working on commercials, TV projects and his films, such as The King is Dead (1990), We lived in Grass (1995), Ring of Fire (2000), The Runt (2006). He had retrospective of his work at Ottawa Festival, Holland Animation Festival, Bradford Animation Festival, and the Museum of Modern Art in New York."
 

LINKS

https://www.rapidshare.com/files/3800538752/2010LoveandTheft.A.Hykade.www.nplus2.org.part1.rar
https://www.rapidshare.com/files/3975105293/2010LoveandTheft.A.Hykade.www.nplus2.org.part2.rar

04 mayo 2012

Mario el Lustrabotas - Jesús Pérez (1997)


Mario der Schuhputzer / Mario the Shoeshine boy
Sin Diálogo / No Dialogue

Mario es un niño, como tantos otros, que se gana la vida en las calles trabajando de lustrabotas. Este film nos sumerge, mediante la subjetividad del trabajo de Mario, en la diaria actividad de este niño y sus compañeros.


El animador Jesús Pérez es considerado como uno de los precursores de la animación en Bolivia. Las obras de este autor generalmente están dirigidas a la niñez, tocando temáticas relacionadas al contexto en que ésta se desarrolla y las problemáticas sociales que atraviesa.
Actualmente Pérez radica en Suiza donde imparte docencia en la Escuela Superior de Arte de Lucerna.


 "Como muchos niños de los barrios periféricos de las ciudades de Latinoamérica, Mario tiene que trabajar durante el día para poder estudiar en la noche. Su trabajo de lustrabotas lo hace con dedicación y entusiasmo, cosa que nos podemos percatar desde el punto de vista de cámara subjetiva con el que esta realizado este dibujo animado."
 
 


LINK

https://www.rapidshare.com/files/1699458792/1997MarioelLustrabotas.J.Pérez.www.nplus2.org.avi

01 mayo 2012

Der Schneemann - Hans Fischerkoesen (1944)


El Hombre de nieve / The Snowman (Snowman in July)
Sin diálogos / No Dialogue

Es pleno invierno y un hombre de nieve cobra vida; en su aventura encontrará un calendario que hará nacer en él el deseo de ver con sus propios ojos la primavera.


Cortometraje escrito por el caricaturista Horst von Möllendorff; fue elaborado hacia el final del periodo nazi con la intención de ser, en alguna medida, una contraparte apolítica de Disney. Después de acabada la guerra, la copia original fue confiscada por los Aliados y se la consideró botín de guerra.


"THE SNOWMAN is a fascinating animated short, with an even more interesting history. Created in Nazi Germany by beleagured artist Fischerkoesen (...), THE SNOWMAN was first seen in the U.S. in after 1944, under the title SNOWMAN IN JULY, confiscated by the Allies as pop-culture war booty!(...)

About the director (from IMDb): Hans Fischerkoesen was born Hans Fischer in Bad Koesen, Germany. A sickly child, he was encouraged by his parents to indulge in such indoor activities as drawing and puppetry. His asthma kept him from active service during WWI, but he did work in a hospital near the front. His experiences there haunted him for the rest of his life. In the 1920s Fischerkoesen turned to advertising, developing earlier animated cartoons for German merchants. He later established his Fischerkoesen Studio in Leipzig to produce advertising animation. After the Nazis passed an edict in 1941 declaring most non-German art "degenerate", Fischerkoesen was forced by the German government to relocate to Potsdam, near UFA studios, and began producing theatrical cartoons. Despite governmental control, Fischerkoesen managed to keep his productions free of Nazi propaganda. When the war ended, Fischerkoesen was imprisoned by the Soviets as a possible Nazi sympathizer, despite the fact that he had been a member of the Underground. He was released after three years imprisonment, and later escaped to West Germany, where he re-established his advertising animation studio. Fischerkoesen spent the remainder of his life working in advertising, receiving many awards for his work."


"After World War II started, the trickle of cartoons produced by German studios was not enough to cover the loss of Disney and other American product. To rectify the situation, in 1941 the Nazi government called for the establishment of a strong German animation industry capable of producing both color cartoons and animated features. Thus, all able animators were commanded to step up production and focus on theatrically viable cartoons. Among the filmmakers called into action was Hans Fischerkoesen, who was among the most distinguished animators remaining in Germany between 1933 and 1945, and whose work during the war years included a trio of remarkable films: Verwitterte Melodie (Weather-beaten Melody, 1942), Der Schneemann (The Snowman, 1943) and Das dumme Gänslein (The Silly Goose, 1944).(...)"


"Der Schneemann" was a work of Hans Fischerkösen for the NSDAP Regime, especially for Goebbel. Hitler was very deceived, Germans were not able to create a pendant to the very successful Mickey Mouse. So he asked Goebbels to set up a counterpart to Disney. One of the first, and few apolitic comic films of this period, "Der Schneemann" is a wonderful story of a snow-man who wants to see one time in his life the wonderful colors of spring, knowing well that the sun will melt him. A wonderful film, although now 60 years old, still very funny."
mhl1 (IMDb)


LINKS

https://www.rapidshare.com/files/844816612/1944Schneemann.H.Fischerkoesen.www.nplus2.org.part1.rar
https://www.rapidshare.com/files/1182095826/1944Schneemann.H.Fischerkoesen.www.nplus2.org.part2.rar

15 abril 2012

Judas & Jesus - Olaf Encke & Claudia Romero (2009)


Sin Diálogos / No Dilogue

Es el año cero de nuestra era. En un humilde pesebre es celebrado el nacimiento de una oveja, quien será el mártir de la "ovejidad"; Al otro lado, en la oscuridad, en medio de una orgía es engendrado un negro cabrío, el hijo de todos los "vicios". El tiempo irá pasando y entre estos antagónicos personajes se interpondrá Magdalena, el sexo, representado en la sensualidad de un ser ambivalente, híbrido entre oveja y cabra, una oveja derrotada por los ardientes impulsos de la cabra.


¿Cómo sería la versión de la historia bíblica de la Pasión si fuera narrada por Judas? Esta sátira nos da una irreverente, ácida y rockera idea. Cualquier similitud a elementos iconográficos de cierta religión (mártires, ovejas o cabras) no es somera coincidencia. Film ganador del Animadrid 2010, categoría: Sección competitiva cortometrajes.


"Genial y divertidísimo corto de animación que satiriza -nunca mejor usado el término- la vida de Cristo según la vertiente católica. Pero empecemos por el principio:
Es el dia de Nochebuena y nace el niño Dios... aunque claro, toda moneda tiene su reverso "oscuro" y mientras la linda ovejita es agasajada y colmada de regalos por los reyes magos, el demonio engendra a Judas en las mismas entrañas del infierno, jaja. Obviamente personajes tan antagónicos chocarán a lo largo de la historia, entre otras cosas por sus diferentes perspectivas de vida, pero sobre todo por la tentadora Maria Magdalena, una cabrita de lo más mona y que levantará las bajas pasiones de nuestro esforzado Judas.
Para nada es gratuita la elección de ovejas y cabritos como personajes principales. No voy a ser yo el que ofrezca clases gratuitas de religión o filosofia, pero es clara la comparación que el corto hace entre los beatos y las ovejas. La ovejas, como buenos animales de granja, dan lana, carne y quesos, pero no son muy inteligentes, en gran medida porque el pastor piensa por ellas. Y mira por donde, qué mejor pastor habrá para guiarlas que el mismo Jesús, con toda su "buena" moral y pezuña de santo. Como decía, la otra opción la ofrece la oveja negra del rebaño, aquella que es defenestrada y repudiada por los demás simplemente porque piensa distinto. Judas, en vez de fustigarse por tener malos pensamientos se hace pajas con ellos, algo no tan pío pero también muchísimo más gratificante.
En fin, el bueno de Olaf Encke no descubre nada que en 1888 no fuera ya desvelado por su compatriota Nietzsche, pero sí lo presenta de forma más divertida y, lo que es más importante, al alcance de todo el mundo. (...)"
Bardo the Archer (FilmAffinity)


"This is a fantastically blasphemous animated short. Full of violence, sex, and the kind of humour that strikes right at the heart of the self- righteous, this film has everything to inflame the Christian audience no doubt tearing this thing apart.

Which is a shame, because the production is top notch, and the comedic timing is impeccable. Judas as a character is able to be sympathised with while also being the kind of despicable low-life that seems to embody most of today's oversexed youth. Any way you look at it, it is intelligent and challenging.

Probably too pornographic to watch openly at work, this is still a must see. Rebellious, intelligent, sexy and constantly funny, a feature film could be made out of this material and I would lap it up. Brilliant stuff that I hope is appreciated around the world."
f_mckissack (IMDb)

 

"Without saying much of anything, this cartoon has embodied what cartoons used to be like when they were thought out and had plot. This not only caters to those of open-minded humor but also gives people a chance to laugh at something taboo. It may never reach the acceptance level of the common viewer, but those who are educated and are not instantly offended by the idea of religious comedy can surely look past the gratuitous content and accept it as a whole. Eternal rivalry, independent goals, and the vying for the attention of a female have always been grand ideals to pursue. This short makes no exception, putting the well-known icons of Christianity into an anthropomorphic form and generally having fun with them. I especially enjoy the smooth animation style and how the scenes dissolve into one another at the appropriate times. I think that others will find how surprisingly accurate the characters are depicted and the idea that this film doesn't have much issue at all with language barriers. It's not a children's cartoon, but definitely for those who grew up on them around the early 90's."
Ryu Okage (IMDb)

 LINKS

https://rapidshare.com/files/1341881009/2009JudasandJesus-O.Encke_C.Romero.www.nplus2.org.part1.rar
https://rapidshare.com/files/4274573304/2009JudasandJesus-O.Encke_C.Romero.www.nplus2.org.part2.rar